Coffee Breaks

顯示具有 短片 - 港式英文口音 標籤的文章。顯示所有文章

2007年6月10日星期日

英文的高低音
上次提及過，英文和廣東話不同，不是個 tonal language，即英文字沒有固定的聲調。字的高低音會因句子的意思而不同。今次談的就是英文裡的聲調。

甚麼是香港音

我們香港人的英文不是不好。很多人說得一口流利英語，用字用句都很了得。但開口總是帶著濃厚的香港音，外國人聽著總是怪怪的。要講英文講得好聽，第一步就是要擺脫了我們的香港音。

本短片借香港立法會議員的英文講話解釋香港口音這個現象。